гонора́р

uncommon #5651

nounmasculineinanimatecountable

1.
fee, honorarium, payment
Он получи́л гонора́р за ста́тью.
He received a fee for the article.
Used of doctors, lawyers, journalists, lecturers and other freelance professionals; includes a fee paid in advance to secure someone's services.
2.
royaltiespublishing
Писа́тель живёт на гонора́ры от свои́х книг.
The writer lives on the royalties from his books.
Often in the plural: гонорары.

Examples

Журналист, расхваливавший книгу, получил гонорар от издателя.
The journalist, who had praised the book, received a fee from the publisher.
Аранжирующий музыкант получил половину гонорара.
The arranger received half the fee.
Мы обсудили размер гонорара перед началом работы.
We discussed the amount of the fee before starting the work.
Мы получили построчный гонорар за статью.
We received a per-line fee for the article.
Писатель получил хороший гонорар за роман.
The writer received a good royalty for the novel.
Гонорар за статью пришёл только через месяц.
The fee for the article was paid only a month later.
Артист, снимавшийся в рекламе, получил хороший гонорар.
The performer who appeared in the advertisement received a good fee.