драгоце́нный

Examples

• Звезды́, мерцавшие в ночно́м не́бе, вы́глядели как драгоце́нные ка́мни.

  The stars twinkling in the night sky looked like jewels.

• Сравни́те э́тот по́длинный драгоце́нный ка́мень с э́той подде́лкой.

  Compare this genuine jewel with that imitation.

• Некоторые драгоце́нные ка́мни очень похо́жи на зо́лото.

  Some precious stones are very similar to gold.

• Коро́на была́ украшена драгоце́нными камня́ми.

  The crown was set with gems.

• Мы теря́ем драгоце́нное вре́мя.

  We're wasting precious time.

• Ре́дкие драгоце́нные ка́мни включа́ют в себя аквамари́н, амети́ст, изумру́д, кварц и руби́н.

  Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.

• Прошу́ проще́ния, что отнял Ваше драгоце́нное вре́мя.

  I am sorry to have taken up your valuable time.

• Я на тебя тра́чу свои́ драгоце́нные годы, а ты э́того не це́нишь!

  I'm spending precious years of my life on you, and you don't appreciate it!

• Мы на э́том драгоце́нное вре́мя теря́ем.

  We're wasting valuable time here.

• Из-за просчетов они потеря́ли драгоце́нное вре́мя.

  Because of the miscalculation they lost a valuable time.