фонд

Examples

• Мы вложили деньги в паевой инвестиционный фонд.

  We invested money in a unit investment fund.

• Фонд аккумулирует средства на строительство школы.

  The foundation is raising funds to build a school.

• Премиальный фонд распределяют между лучшими работниками.

  The bonus fund is distributed among the best employees.

• Фонд, возрождающий народные ремёсла, получил новую поддержку.

  The foundation reviving traditional folk crafts received renewed support.

• Мы решили отчислять часть зарплаты в фонд помощи.

  We decided to set aside part of our salaries for the relief fund.

• Средства, жертвуемые фондом, идут на лечение детей.

  The funds donated by the foundation go toward treating children.

• Фонд, финансирующий этот проект, объявил новые условия.

  The foundation funding this project has announced new conditions.

• Фонд, финансировавший исследование, остался доволен результатами.

  The foundation that financed the research was pleased with the results.

• Он поже́ртвовал десять ты́сяч до́лларов в фонд по́мощи бе́женцам.

  He donated $10,000 to the refugee fund.

• Попечительница фонда организовала благотворительный вечер.

  The foundation’s patron organized a charity evening.