фонд
- 1.
fund, monetary fundfinance
Деньги перевели́ в пенсио́нный фонд.
The money was transferred to the pension fund.
Often in names of financial institutions: пенсионный фонд, валютный фонд.
- 2.
foundation
Фонд разви́тия теорети́ческой физики и математики
The Foundation for the Development of Theoretical Physics and Mathematics
- 3.
stock, holdings, collection
Кни́жный фонд библиоте́ки заме́тно вы́рос.
The library's book collection has grown considerably.
Examples
Фонд, авансировавший проект, хочет видеть результаты.
The fund that financed the project in advance wants to see the results.
Фонд, создаваемый компанией, поможет детям.
The foundation being established by the company will help children.
Вспомоществование бедным было главной целью фонда.
Providing aid to the poor was the foundation’s main goal.
Университет пользуется грантом, финансирующимся международным фондом.
The university is using a grant funded by an international foundation.
Амортизационный фонд компании увеличился в этом году.
The company's depreciation fund increased this year.
Они создали фонд для подде́ржки потерпевших.
They set up a fund to support the victims.
Она работает в небольшом благотворительном фонде.
She works for a small charitable foundation.
Фонд, удесятеривший вложенные средства, привлек инвесторов.
The fund, having increased the invested capital tenfold, attracted investors.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | фо́нд | фо́нды |
| Gen.Genitive | фо́нда | фо́ндов |
| Dat.Dative | фо́нду | фо́ндам |
| Acc.Accusative | фо́нд | фо́нды |
| Inst.Instrumental | фо́ндом | фо́ндами |
| Prep.Prepositional | фо́нде | фо́ндах |
Word familyфондPRO
- фондfund; foundation; stock
- фо́ндовыйThe stock
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
