же́нский

Examples

Мэри получи́ла награ́ду за лу́чшую же́нскую роль.Mary won the award for "Best Female Performance".
Ни один мужчи́на не мо́жет устоя́ть пе́ред же́нским собла́зном.No man can resist the lure of a woman.
Обраще́ние с же́нским по́лом значительно меня́лось в ра́зные года и в ра́зных стра́нах.The treatment of the female sex has varied considerably in different ages and countries.
Мужски́е ка́чества в же́нщине ассоции́руются с силой, в то вре́мя как же́нские ка́чества в мужчи́не вы́глядят сла́бостью.Masculine qualities in a woman are seen as strength, while feminine qualities in a man are viewed as weakness.
Мужско́й туале́т нахо́дится спра́ва, а же́нский - слева.The men's room is on the right, and the women's is on the left.
Же́нская ве́рсия мужско́го персона́жа есть всегда.For every given male character, there is a female version of that character.
Где же́нский туале́т?Where is the ladies' room?
Он в зелёном же́нском пла́тье.He is wearing a green women's robe.
С Междунаро́дным же́нским днём!Happy International Women's Day!
В его фи́льмах часто пока́зывают си́льных же́нских персона́жей.His movies often feature strong female characters.