закры́тие

Examples

• Он привык высиживать в библиотеке до самого закрытия.

  He's used to staying in the library until closing time.

• Они спо́рят о закры́тии шко́лы.

  They debated closing the school.

• Витрина, занавешиваемая перед закрытием, скрывалась от глаз.

  The shop window, being covered before closing, was hidden from view.

• Они сторговались за полчаса до закрытия рынка.

  They reached an agreement half an hour before the market closed.

• Он пошёл в магази́н в после́днюю мину́ту пе́ред закры́тием.

  He went to the store at the last minute, just before it closed.

• Ты смотре́л церемо́нию закры́тия Олимпи́йских игр?

  Did you watch the Olympics closing ceremony?

• Продавцы начали дешевить перед закрытием магазина.

  The sellers started lowering their prices before closing the store.

• Многим пришлось переквалифицироваться после закрытия завода.

  Many people had to retrain after the factory closed.

• Смерть Тома мо́жет привести́ к закры́тию прое́кта "Татоэба".

  Tom's death could lead to the closure of the "Tatoeba" project.

• Мы не любим эти баламутящие слухи о закрытии школы.

  We don’t like these disturbing rumors about the school closing.