заплета́вшийся
- 1.
tangled, entwined, matted
Её дли́нные, заплета́вшиеся во́лосы были рассыпаны по поду́шке.
Her long, tangled hair was spread across the pillow.
Past participle of заплетаться used as an adjective.
- 2.
stumbling, faltering, unsteady, slurred (of speech)
От уста́лости его заплета́вшиеся ноги́ едва́ несли́ его.
From fatigue his stumbling legs barely carried him.
Typically of legs that will not obey or of slurred, halting speech.
Declension
| заплета́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся заплета́вшийся | -аяся заплета́вшаяся | -ееся заплета́вшееся | -иеся заплета́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося заплета́вшегося | -ейся заплета́вшейся | -егося заплета́вшегося | -ихся заплета́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся заплета́вшемуся | -ейся заплета́вшейся | -емуся заплета́вшемуся | -имся заплета́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся заплета́вшегося заплета́вшийся | -уюся заплета́вшуюся | -ееся заплета́вшееся | -ихся -иеся заплета́вшихся заплета́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся заплета́вшимся | -ейся -еюся заплета́вшейся заплета́вшеюся | -имся заплета́вшимся | -имися заплета́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся заплета́вшемся | -ейся заплета́вшейся | -емся заплета́вшемся | -ихся заплета́вшихся |
Short forms
-Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
