инста́нция

Examples

• Решение принимает вышестоящая инстанция.

  The decision is made by the higher authority.

• Он подал на э́то реше́ние апелля́цию в суд вы́сшей инста́нции.

  He appealed to a higher court against the decision.

• Судьи кассировали решение нижней инстанции.

  The judges quashed the decision of the lower court.

• Он обошёл все инста́нции.

  He did all the legwork.

• Инстанция, кассировавшая старое постановление, приняла новое решение.

  The court that had annulled the old resolution adopted a new decision.

• Адвока́ты пе́рвой инста́нции не смогли́ проби́ться через та́ктику блокирования главы ма́фии.

  The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.

• Компания опротестовала штраф в вышестоящей инстанции.

  The company challenged the fine before a higher authority.

• Мы обсудили прохождение документов через все инстанции.

  We discussed the processing of the documents by all the relevant authorities.