кака́я-то

Examples

• Э́то не просто какая-то второстепе́нная пробле́ма.It's not just a minor problem.
• Есть какая-то причи́на, по кото́рой ты храни́шь э́ти ста́рые буты́лки?Is there some reason you're saving these old bottles?
• Могла́ ли быть какая-то связь?Could there be a connection?
• Там вас какая-то же́нщина ждёт.There's a woman waiting to see you.
• Ты какая-то гру́стная.You seem sad.
• Поли́ция заподо́зрила, что есть какая-то связь между брошенным автомоби́лем и найденным в трёх ми́лях от неё тру́пом.The police suspected there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away.
• Хрень какая-то.It's bullshit.
• Э́то какая-то шу́тка?Is this some sort of joke?
• Мне позвони́ла какая-то де́вушка.A girl called me.
• Я ему позвони́ла, но отве́тила какая-то де́вушка.I called him, but a girl answered the phone.