капри́з

rare #11927

nounmasculineinanimatecountable

1.
whim, caprice
a sudden desire or change of mind, especially one that is unusual or unexplained.

Examples

Служанка терпела капризы своей притеснительницы.
The maid endured the whims of her oppressor.
Как отличи́ть влюблённость от настоя́щей любви́? Влюблённость - э́то капри́з сердца; любо́вь - прое́кт.
How can you tell infatuation from true love? Infatuation is a whim of the heart; love is a project.
Родитель, попустительствующий капризам ребёнка, портит его характер.
A parent who gives in to a child's whims spoils the child's character.
Родители не должны потакать капризам ребёнка.
Parents should not indulge a child’s whims.
Мы устали от её постоянной прихотливости и капризов.
We were tired of her constant capriciousness and tantrums.
Бабушка, балующая внуков сладостями, знает все их капризы.
The grandmother who spoils her grandchildren with sweets knows all their whims.
Родители, потворствующие капризам детей, потом жалеют.
Parents who indulge their children's whims regret it later.
Родители, смирявшие капризы ребёнка, были очень терпеливы.
The parents, who curbed the child's whims, were very patient.