ло́зунг

Examples

• Плакатность лозунгов делала фильм скучным.

  The slogans' overly declarative nature made the film boring.

• На стене висел большой красный лозунг.

  A large red slogan was hanging on the wall.

• Его выступление было пронизано шовинистическими лозунгами.

  His speech was permeated with chauvinistic slogans.

• Толпа, вторящая крикам вожака, скандировала лозунги.

  The crowd echoing the leader’s shouts chanted slogans.

• Мы услышали лозунг, прокламирующий свободу для всех.

  We heard a slogan proclaiming freedom for everyone.

• На стене висел большой транспарант с лозунгом.

  A large banner with a slogan hung on the wall.

• Учение, профанированное последователями, стало примитивным лозунгом.

  The teaching, vulgarized by its followers, became a primitive slogan.

• Декларативность лозунгов не убеждала опытных слушателей.

  The declarative nature of the slogans failed to convince experienced listeners.

• Погромные лозунги пугали жителей квартала.

  Pogromist slogans frightened the residents of the neighborhood.

• Реваншистские лозунги пугали соседние страны.

  Revanchist slogans frightened neighboring countries.