OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь
DictionaryLearnMediaSettings

мани́тьпомани́ть

Imperfective мани́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective помани́ть (completed or one-time)

Rarely used word (top 7,000)

verb
  • 1.

    beckon/gesture(мани́ть)

    манить чем?

    Example:

    ты тянешь меня в Ад, а я тебя маню раем.

    You’re pulling me to hell, and I’m luring you with paradise.

  • 2.

    to entice(помани́ть)

  • 3.

    entice/allure(мани́ть)

    Example:

    Зия́ющий вход в пеще́ру мани́л иссле́дователей войти́.

    The mouthed entrance of the cave beckoned explorers to enter.

  • 4.

    to wave(помани́ть)

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineмани́лпомани́л
feminineмани́лапомани́ла
neuterмани́лопомани́ло
pluralмани́липомани́ли

Present

 imperfective
яманю́
тыма́нишь
он/она́/оно́ма́нит
мыма́ним
выма́ните
они́ма́нят

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду мани́тьпоманю́
тыбу́дешь мани́тьпома́нишь
он/она́/оно́бу́дет мани́тьпома́нит
мыбу́дем мани́тьпома́ним
выбу́дете мани́тьпома́ните
они́бу́дут мани́тьпома́нят

Imperatives

imperfectiveperfective
тымани́!помани́!
вымани́те!помани́те!

Participles

Active presentманя́щий

enticing

Active pastмани́вшийпомани́вший

alluring, luring, enticing, beckoning, tempting

Passive presentмани́мый

imaginary, illusory, elusive

Passive pastпоманённый
Gerund present

маня́

while doing (present)
Gerund past

манив

манивши

помани́в

поманивши

while doing (past)

Related words

Learn

Other Sources (auto generated)

мани́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso

помани́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso

More about the translations