настоя́тель

Examples

• Настоятель обратился к клиру перед началом службы

  The abbot addressed the clergy before the service began.

• Монах, расстригаемый по решению настоятеля, покинул монастырь навсегда.

  The monk, being defrocked by the abbot’s decision, left the monastery forever.

• Постригающий монаха настоятель произнес молитву.

  The abbot, who was tonsuring the monk, recited a prayer.

• Настоятель, отлучавший монаха, объяснил свои причины.

  The abbot who excommunicated the monk explained his reasons.

• Постригаемый монах молча слушал слова настоятеля.

  The monk being tonsured silently listened to the abbot's words.

• Новый настоятель начал ремонт старой церкви.

  The new rector began renovating the old church.

• Настоятель совершил молебствие перед началом жатвы

  The abbot held a prayer service before the beginning of the harvest.

• Мы поговорили с настоятелем храма после службы.

  We spoke with the church rector after the service.