неле́пый
- 1.
absurd, ridiculous, nonsensical, preposterous
Э́то соверше́нно неле́пое обвине́ние.
That is a completely absurd accusation.
The core meaning: contrary to sense or reason.
- 2.
odd, incongruous, awkward-looking
На нём была́ неле́пая шля́па.
He was wearing an odd-looking hat.
Of appearance, clothes or behaviour that looks out of place.
Examples
Таки́е неле́пые суеве́рия больше не существу́ют.
Such a ridiculous superstition no longer exists.
Э́то нечто совершенно неле́пое!
This is something utterly ridiculous!
У него бы́ло неле́пое выраже́ние лица.
He had a queer expression on his face.
Его предложе́ние представля́лось неле́пым, но впоследствии оказа́лось гениа́льным.
His proposal sounded absurd, but in hindsight it proved to be brilliant.
Declension
| неле́п- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый неле́пый | -ая неле́пая | -ое неле́пое | -ые неле́пые |
| Gen.Genitive | -ого неле́пого | -ой неле́пой | -ого неле́пого | -ых неле́пых |
| Dat.Dative | -ому неле́пому | -ой неле́пой | -ому неле́пому | -ым неле́пым |
| Acc.Accusative | -ый -ого неле́пый неле́пого | -ую неле́пую | -ое неле́пое | -ые -ых неле́пые неле́пых |
| Inst.Instrumental | -ым неле́пым | -ой -ою неле́пой неле́пою | -ым неле́пым | -ыми неле́пыми |
| Prep.Prepositional | -ом неле́пом | -ой неле́пой | -ом неле́пом | -ых неле́пых |
Comparatives
-Short forms
| m | неле́п |
|---|---|
| f | неле́па |
| n | неле́по |
| pl | неле́пы |
Word familyнеле́пыйPRO
- неле́поabsurdly; it is absurd; oddly
- неле́пыйabsurd; odd
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Wolf1970 edited comparative forms 9 months ago.
n4b3 edited translation and comparative forms 4 years ago.
anonymous edited comparative forms 6 years ago.



















