participle passive past of обнару́жить
Translation
discovered
Examples
- Кру́пные за́лежи не́фти бы́ли обнаружены в Се́верной Дакоте.Large oil deposits were found in North Dakota.
- На дне Се́верного Моря была́ обнаружена нефть.Oil has been discovered under the North Sea.
- В лёгких поги́бшего была́ обнаружена вода.Water was found in the dead man's lungs.
- В куста́х был обнаружен мёртвый мужчи́на.A man was found dead between the bushes.
- Э́то ко́мната, в кото́рой бы́ло обнаружено те́ло.This is the room where the body was found.
- Ору́жия обнаружено не бы́ло.No weapons were discovered.
- Том был обнаружен мёртвым в свое́й тюре́мной ка́мере.Tom was found dead in his prison cell.
- Дре́внее бро́нзовое зе́ркало, покрытое стекля́нными бу́синами, бы́ло обнаружено в захороне́нии, ограбленном столе́тия тому назад.An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.
- В поли́ции говоря́т, что отпеча́тки па́льцев Тома бы́ли обнаружены на ору́дии уби́йства.The police say that Tom's fingerprints were found on the murder weapon.
- Рак мо́жет быть вылечен, если обнаружен вовремя.Cancer can be cured if discovered in time.
Declension
обнару́женн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый обнару́женный | -ая обнару́женная | -ое обнару́женное | -ые обнару́женные |
gen.genitive | -ого обнару́женного | -ой обнару́женной | -ого обнару́женного | -ых обнару́женных |
dat.dative | -ому обнару́женному | -ой обнару́женной | -ому обнару́женному | -ым обнару́женным |
acc.accusative | -ого -ый обнару́женного обнару́женный | -ую обнару́женную | -ое обнару́женное | -ых -ые обнару́женных обнару́женные |
inst.instrumental | -ым обнару́женным | -ой -ою обнару́женной обнару́женною | -ым обнару́женным | -ыми обнару́женными |
prep.prepositional | -ом обнару́женном | -ой обнару́женной | -ом обнару́женном | -ых обнару́женных |
Short forms
m | обнаружен |
---|---|
f | обнаружена |
n | обнаружено |
pl | обнаружены |
Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 3 years ago.