обнару́женный

Examples

• Кру́пные за́лежи не́фти бы́ли обнаружены в Се́верной Дакоте.Large oil deposits were found in North Dakota.
• Он был обнаружен на полу ку́хни без созна́ния.He was discovered unconscious on the floor of the kitchen.
• В поли́ции говоря́т, что отпеча́тки па́льцев Тома бы́ли обнаружены на ору́дии уби́йства.The police say that Tom's fingerprints were found on the murder weapon.
• Том был обнаружен мёртвым.Tom was found dead.
• Том был обнаружен.Tom has been located.
• Они бы́ли обнаружены мёртвыми.They were found dead.
• Том был обнаружен застреленным.Tom was found shot to death.
• Дре́внее бро́нзовое зе́ркало, покрытое стекля́нными бу́синами, бы́ло обнаружено в захороне́нии, ограбленном столе́тия тому назад.An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.
• В лёгких же́ртвы бы́ли обнаружены следы́ мы́ла. Полага́ю, её утопи́ли в ва́нне.Traces of soap were found in the victim's lungs. I suppose they drowned her in the bath.
• Там бы́ло обнаружено зо́лото.Gold was discovered there.