Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
adjective
adverb мёртво, мертво́
somewhat often used word (#1064)
adverb мёртво, мертво́
somewhat often used word (#1064)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
dead
Also: lifeless
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Латы́нь - мёртвый язы́к. Latin is a dead language.
- Пёс мёртв. The dog is dead.
- Мёртвые не болта́ют. Dead men tell no tales.
- У Вас рожда́лся когда-либо мёртвый ребёнок? Have you ever had a stillbirth?
- Э́тот бе́дный кот был почти мёртв от го́лода. This poor cat almost died of hunger.
- Нельзя уби́ть того́, кто уже мёртв. You can't kill someone that's already dead.
- Мы посчита́ли его мёртвым. We gave him up for dead.
- Э́та змея жива́ или мертва́? Is the snake alive or dead?
- В тот день живы́е будут зави́довать мёртвым. This day, the living shall envy the dead.
- Тео́рия без пра́ктики мертва́. Theory without practice will be no use.
Declension
| мёртв- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый мёртвый | -ая мёртвая | -ое мёртвое | -ые мёртвые |
| gen. genitive | -ого мёртвого | -ой мёртвой | -ого мёртвого | -ых мёртвых |
| dat. dative | -ому мёртвому | -ой мёртвой | -ому мёртвому | -ым мёртвым |
| acc. accusative |
-ого
-ый
мёртвого мёртвый |
-ую мёртвую | -ое мёртвое |
-ых
-ые
мёртвых мёртвые |
| inst. instrumental | -ым мёртвым |
-ой
-ою
мёртвой мёртвою |
-ым мёртвым | -ыми мёртвыми |
| prep. prepositional | -ом мёртвом | -ой мёртвой | -ом мёртвом | -ых мёртвых |
Comparatives
- not comparable -
| comparative | - |
|---|---|
| superlative | - |
Short Forms
| male | мёртв |
|---|---|
| female | мертва́ |
| neuter | мёртво, мертво́ |
| plural | мёртвы, мертвы́ |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
