Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

мёртвый

adjective
adverb мёртво, мертво́
somewhat often used word (top 2000)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

dead

Also: lifeless

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Стоя́ла мёртвая тишина́. There was dead silence.
Соба́ка мёртвая. The dog is dead.
Фильм пропуска́ет всю исто́рию мёртвого ма́льчика. The movie skips the whole story of the dead boy.
Он вы́глядел спящим, но на самом де́ле он был мёртв. He looked asleep, but he was really dead.
Том мёртв. Tom's dead.
Э́та змея жива́ или мертва́? Is the snake alive or dead?
Они не могли́ сказа́ть, жив он или мёртв. They could not tell whether he was dead or alive.
Они все мертвы́. They're all dead.
Она нашла́ челове́ка мёртвым. She found a man dead.
Э́тот бе́дный кот был почти мёртв от го́лода. This poor cat almost died of hunger.

all

Declension

	mmasculine	ffeminin	nneuter	plplural
мёртв-
nom. nominative	-ый мёртвый	-ая мёртвая	-ое мёртвое	-ые мёртвые
gen. genitive	-ого мёртвого	-ой мёртвой	-ого мёртвого	-ых мёртвых
dat. dative	-ому мёртвому	-ой мёртвой	-ому мёртвому	-ым мёртвым
acc. accusative	-ого -ый мёртвого мёртвый	-ую мёртвую	-ое мёртвое	-ых -ые мёртвых мёртвые
inst. instrumental	-ым мёртвым	-ой -ою мёртвой мёртвою	-ым мёртвым	-ыми мёртвыми
prep. prepositional	-ом мёртвом	-ой мёртвой	-ом мёртвом	-ых мёртвых