оте́ц
- 1.
father
Usage info
This word has a related vocative form "о́тче", which is considered archaic and is commonly used to address a church priest or God himself (in which case it will start with a capital letter to denote reverence).
Examples
- У отца́ есть привы́чка чита́ть газе́ты пе́ред за́втраком.Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
- «Алма-Ата» во мно́гих тюркских языка́х перево́дится как «Оте́ц Я́блок».Almaty means "The Father of Apples" in many Turkic languages.
- Су́мма во́зрастов дете́й равня́лась во́зрасту отца́.The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
- Я должен унасле́довать де́ло отца́.I am to take over my father's business.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | оте́ц | отцы́ |
| gen.genitive | отца́ | отцо́в |
| dat.dative | отцу́ | отца́м |
| acc.accusative | отца́ | отцо́в |
| inst.instrumental | отцо́м | отца́ми |
| prep.prepositional | отце́ | отца́х |
Typical usagePRO
Family roles and types
родно́й оте́ц
biological father
приёмный оте́ц
adoptive father
крёстный оте́ц
godfather
оте́ц семе́йства
family man; head of the household
Communication and contact
позвони́ть отцу́
to call one’s father
спроси́ть у отца́
to ask one’s father
написа́ть отцу́
to write to one’s father
разговарива́ть с отцо́м
to talk with one’s father
Care, obedience, support
слу́шаться отца́
to obey one’s father
забо́титься об отце́
to take care of one’s father
помога́ть отцу́
to help one’s father
горди́ться отцо́м
to be proud of one’s father
Learn
Contributions
Ruslan_1aF0g edited usage info 2 months ago.























