отмеча́ющийся
- 1.
observed, noted, occurring, recorded
Э́то явле́ние, отмеча́ющееся во мно́гих стра́нах, тре́бует изуче́ния.
This phenomenon, observed in many countries, requires study.
Present participle of отмечаться used attributively; typical of formal or scientific prose.
- 2.
celebrated, commemorated, marked
Отмеча́ющийся сего́дня юбиле́й – э́то большо́е собы́тие.
The anniversary being celebrated today is a big event.
Of holidays, anniversaries and other dates.
Examples
День города, отмечающийся летом, привлекает туристов.
The city day festival, held in summer, attracts tourists.
Рост цен, отмечающийся экономистами, беспокоит население.
The rise in prices observed by economists is worrying the population.
Declension
| отмеча́ющ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся отмеча́ющийся | -аяся отмеча́ющаяся | -ееся отмеча́ющееся | -иеся отмеча́ющиеся |
| Gen.Genitive | -егося отмеча́ющегося | -ейся отмеча́ющейся | -егося отмеча́ющегося | -ихся отмеча́ющихся |
| Dat.Dative | -емуся отмеча́ющемуся | -ейся отмеча́ющейся | -емуся отмеча́ющемуся | -имся отмеча́ющимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся отмеча́ющегося отмеча́ющийся | -уюся отмеча́ющуюся | -ееся отмеча́ющееся | -ихся -иеся отмеча́ющихся отмеча́ющиеся |
| Inst.Instrumental | -имся отмеча́ющимся | -ейся -еюся отмеча́ющейся отмеча́ющеюся | -имся отмеча́ющимся | -имися отмеча́ющимися |
| Prep.Prepositional | -емся отмеча́ющемся | -ейся отмеча́ющейся | -емся отмеча́ющемся | -ихся отмеча́ющихся |
Short forms
-Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
