отсю́да
Often used word (top 1,000)
from here, hence
Example:Он ушёл отсю́да.
He left from here.
Info: отсю́да is composed with the preposition от (meaning "from") and the adverb сюда́ (meaning "here").
Examples
- Э́то в пятнадцати мину́тах ходьбы́ отсюда.It's fifteen minutes on foot.
- Я зако́нчу писать письмо́, и отведу́ тебя на о́зеро, примерно в двух ми́лях отсюда, за холмо́м.When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
- Том хо́чет, чтобы все вы́шли отсюда.Tom wants everyone to get out of here.
- Отсюда до вокза́ла десять минут езды́.It's a ten-minute ride from here to the train station.
- Пора сва́ливать отсюда.Time to get the hell out of here.
- Дойти́ отсюда до города займёт у тебя по кра́йней ме́ре полчаса.It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot.
- Они отсюда уе́хали, возможно, навсегда.They have left here, perhaps for good.
- Кажется, путь отсюда до города до́лгий.It seems a long way from here to the town.
- Э́то примерно в 10 мину́тах езды́ отсюда.It's about a ten-minute drive from here.
- Вокза́л отсюда недалеко́.The station is not far from here.
Contributions
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited translation 1 year ago.





















