оцепене́ние
rare #24778
nounneuterinanimateuncountable
- 1.
stupor, daze, consternation
От испу́га она́ впа́ла в оцепене́ние.
Out of fright she fell into a stupor.
Of a mental or emotional state; often with впасть в / застыть в.
- 2.
numbness, torpor, rigidity
От хо́лода в нога́х появи́лось оцепене́ние.
The cold left a numbness in his legs.
Of the body, e.g. from cold or illness; cf. шоковое оцепенение 'shock rigidity'.
Examples
Люди, лицезревшие катастрофу, стояли в оцепенении.
The people who had witnessed the catastrophe stood there in a daze.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | оцепене́ние | оцепене́ния |
| Gen.Genitive | оцепене́ния | оцепене́ний |
| Dat.Dative | оцепене́нию | оцепене́ниям |
| Acc.Accusative | оцепене́ние | оцепене́ния |
| Inst.Instrumental | оцепене́нием | оцепене́ниями |
| Prep.Prepositional | оцепене́нии | оцепене́ниях |
Word familyоцепене́тьPRO
- оцепене́тьto grow torpid
- оцепене́ниеstupor; numbness
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Sandy edited related words 1 year ago.
olekander edited translation 7 years ago.
