оцепля́вший
- 1.
cordoning off, encircling, surrounding, blockading
Поли́ция, оцепля́вшая пло́щадь, задержа́ла не́сколько челове́к.
The police cordoning off the square detained several people.
Past active participle of «оцеплять»; typically of police or troops sealing off an area.
- 2.
(rare) numbing, paralyzing, immobilizing, making stiff
Хо́лод, оцепля́вший его па́льцы, не дава́л ему застегну́ть пу́говицы.
The cold numbing his fingers kept him from doing up the buttons.
Figurative, of cold or fear robbing someone of movement.
Examples
Declension
| оцепля́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий оцепля́вший | -ая оцепля́вшая | -ее оцепля́вшее | -ие оцепля́вшие |
| Gen.Genitive | -его оцепля́вшего | -ей оцепля́вшей | -его оцепля́вшего | -их оцепля́вших |
| Dat.Dative | -ему оцепля́вшему | -ей оцепля́вшей | -ему оцепля́вшему | -им оцепля́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий оцепля́вшего оцепля́вший | -ую оцепля́вшую | -ее оцепля́вшее | -их -ие оцепля́вших оцепля́вшие |
| Inst.Instrumental | -им оцепля́вшим | -ей -ею оцепля́вшей оцепля́вшею | -им оцепля́вшим | -ими оцепля́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем оцепля́вшем | -ей оцепля́вшей | -ем оцепля́вшем | -их оцепля́вших |
Short forms
-Word familyоцепля́тьPRO
- оцепля́тьto surround
- оцепле́ниеsurrounding
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.



















