participle passive past of повреди́ть
Very rarely used word (top 60,000)
Translation
damaged
Examples
- Мы очень сожале́ем, что ваш зака́з был повреждён.We are very sorry that your order was damaged.
- У меня серьезно повреждена пе́чень.My liver is heavily damaged.
- Моя́ пе́чень серьезно повреждена.My liver is heavily damaged.
- Дре́вняя ру́копись была́ повреждена во вре́мя пожа́ра.The ancient manuscript was damaged in a fire.
- Лёгочная ткань пацие́нта была́ повреждена из-за того́, что он много лет рабо́тал на угольной ша́хте.The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
- Шку́рки бы́ли слишком повреждены и не годи́лись для прода́жи, поэтому он сшил из них сы́ну па́ру рукавичек.The pelts were too damaged to be sold, so he used them to make his son a pair of mittens.
- Очень мно́гие дома бы́ли повреждены в землетрясе́нии.A great many houses were damaged in the earthquake.
- По какой-то причи́не текст сообще́ния был повреждён, поэтому я восстанови́л его, пе́ред тем как чита́ть.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
- Расте́ния бы́ли повреждены моро́зом.The plants suffered damage from the frost.
- Э́та ткань необрати́мо повреждена.This tissue has been irreversibly damaged.
Declension
повреждённ- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый повреждённый | -ая повреждённая | -ое повреждённое | -ые повреждённые |
gen.genitive | -ого повреждённого | -ой повреждённой | -ого повреждённого | -ых повреждённых |
dat.dative | -ому повреждённому | -ой повреждённой | -ому повреждённому | -ым повреждённым |
acc.accusative | -ый повреждённый | -ую повреждённую | -ое повреждённое | -ые повреждённые |
inst.instrumental | -ым повреждённым | -ой повреждённой | -ым повреждённым | -ыми повреждёнными |
prep.prepositional | -ом повреждённом | -ой повреждённой | -ом повреждённом | -ых повреждённых |
Short forms
m | повреждён |
---|---|
f | повреждена́ |
n | повреждено́ |
pl | повреждены́ |
Contributions
RichardWonder edited comparative forms and translation 4 years ago.
Sandy edited comparative forms 5 years ago.
Lisa edited comparative forms and related words 5 years ago.
Lisa edited short forms and comparative forms 5 years ago.