повреждённый

Examples

• Ста́туя была́ повреждена.The statue was damaged.
• Мы очень сожале́ем, что ваш зака́з был повреждён.We are very sorry that your order was damaged.
• Коробка была́ повреждена, но её содержимое оста́лось нетро́нутым.The box had been damaged, but its contents were intact.
• По какой-то причи́не текст сообще́ния был повреждён, поэтому я восстанови́л его, пе́ред тем как чита́ть.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
• Лёгочная ткань пацие́нта была́ повреждена из-за того́, что он много лет рабо́тал на угольной ша́хте.The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
• Жизненно ва́жные органы повреждены не бы́ли.No vital organs were damaged.
• У меня серьезно повреждена пе́чень.My liver is heavily damaged.
• Шку́рки бы́ли слишком повреждены и не годи́лись для прода́жи, поэтому он сшил из них сы́ну па́ру рукавичек.The pelts were too damaged to be sold, so he used them to make his son a pair of mittens.
• Файл повреждён.The file is corrupt.
• Я нашёл пти́цу, у кото́рой бы́ло серьёзно повреждено крыло.I found a bird whose wing was severely damaged.