повтори́ться

Examples

• Ты мо́жешь рассчи́тывать на то, что э́того больше не повтори́тся.You may depend on it that it won't happen again.
• Э́того больше не повтори́тся.This is not going to happen again.
• Э́того больше не повтори́лось.It never happened again.
• Мы зна́ем, что э́то не повтори́тся.We know it won't happen again.
• Не хотелось бы, чтобы э́то повтори́лось.I'd hate to see that happen again.
• Извините, э́то больше не повтори́тся.I'm sorry, it won't happen again.
• Том сказа́л, что подо́бное больше не повтори́тся.Tom said that nothing like that would ever happen again.
• Если э́то повтори́тся, сообщи́те мне.If this happens again, let me know.
• Обеща́ю, что э́того не повтори́тся.I promise that won't happen again.
• Будем наде́яться, э́то не повтори́тся.Let's hope that doesn't happen again.