профсою́з

Examples

• Большинство́ компа́ний име́ют свои́ со́бственные профсою́зы.

  Most companies have their own labor unions.

• Профсою́зы угрожа́ли прави́тельству забасто́вками.

  The labor unions had been threatening the government with a general strike.

• Э́то отделе́ние аффилировано с шахтёрским профсою́зом.

  That branch is affiliated to the miners' union.

• Путёвка, выхлопотанная через профсоюз, оказалась очень удачной.

  The holiday voucher obtained through the trade union turned out to be an excellent one.

• Профсоюз организовал митинг в поддержку локаутированных сотрудников.

  The trade union organized a rally in support of the locked-out employees.

• Управле́ние компа́нии предложи́ло профсою́зу пятипроцентное увеличе́ние зарпла́т.

  The management of a company offered a 5% pay increase to the union.

• Билет оказался субсидированным профсоюзом.

  The ticket turned out to have been subsidized by the trade union.

• Профсою́з доби́лся пятипроцентного увеличе́ния.

  The union won a 5% wage increase.