trade russian

• профе́ссия

  occupation, profession, trade

• торго́вый

  commercial/trade

• торго́вля

  trade, commerce

• торгова́ть

  to trade/deal/sell

• мастерство́

  handicraft, trade, skill, craftsmanship, artesanía, workmanship, mastery

• ремесло́

  craft/trade/handicraft/profession

  Work requiring special skills to make some kind of work

• профсою́з

  trade union / labor union

• профсою́зный

  trade union

• про́мысел

  trade, business

• промы́шленник

  Owner of an industrial enterprise

  (obsolete) one who was engaged in some trade

• променя́ть

  to exchange (for), to trade (for), to barter (for), to truck (for) to change (for)

• промышля́ть

  trade

• профко́м

  local trade union committee

• комме́рция

  commerce, trade

• местко́м

  local trade union committee

• торго́во

  Trade

• пту

  vocational school, vocational college, trade school

• пасса́т

  trade-wind

• товарооборо́т

  trade turnover, turnover, volume of trade

• внешнеторго́вый

  foreign trade, of foreign trade

• торго́во-экономи́ческий

  trade and economic, commercial and economic

• антипасса́т

  anti-trade wind

• виноторго́вля

  wine trade, wine-shop, wine-store

• ВЦСПС

  the All-Union Central Council of Trade Unions

• генсове́т

  The General Council of the Trade Union Congress

• завко́м

  factory trade union committee

• книготорго́вля

  book-trade

• проторгова́ться

  have losses, be ruined in trade, bargain

• профбиле́т

  trade union card

• профгру́ппа

  trade union group

• профдвиже́ние

  trade union movement

• профо́рг

  trade union organizer

• профорганизация

  trade union organization

• профрабо́та

  trade union work

• профрабо́тник

  trade union worker

• профтехучилище

  vocational training school, trade school

• работорго́вля

  slave-trade

• расторгова́ться

  begin to do a brisk trade, have sold out

• скотопромы́шленность

  cattle-dealing, cattle-trade

• профсою́зник

  trade unionist

• профсою́зница

  female trade unionist

• торгпре́дство

  Trade Delegation of the Russian Federation

• торгу́ющий

  trading, trade

• приторго́вывать

  to trade on the side, to dabble in trade, to do a little trading

• приторго́вывавший

  who dabbled in trade, who did a little trading, having dabbled in trade

• промышля́ющий

  making a living (by), engaged in (a trade), trading

• расторгова́вшийся

  who has started trading actively, who has picked up trade

• наркоторго́вля

  drug trafficking

  drug trade

• тра́фик

  traffic; flow of people/data

  trafficking; illicit trade

• торго́вец

  merchant, dealer, trader, tradesman

• ча́стник

  private trader, private craftsman

• брэнд

  brand, trademark

• полиграфи́я

  polygraphy, printing trades

• работорго́вец

  slave-trader, slaver

• коммерса́нтка

  businesswoman, merchant, trader, entrepreneur

• ры́ночник

  market vendor, market trader

• коти́ровавшийся

  quoted, listed, traded

• наторго́ванный

  sold, traded

• наторгова́вший

  having traded, having dealt, who has traded

• приторговываемый

  traded, dealt in, merchandised

• проме́нянный

  exchanged, traded, bartered away

• променя́вший

  having exchanged, having traded, having given up

• разменя́вший

  having changed (money), having broken (money)

  having exchanged, having traded, having given up (for something less)

• торгова́вший

  trading, dealing, who traded, who was trading, having traded

• торгованный

  traded, dealt in, sold

• торгуемый

  tradeable, marketable, negotiable

• торго́вщик

  trader, merchant

  shopkeeper, seller

• ле́йбл

  label; tag

  brand; trademark

  record label

• бары́га

  fence; dealer in stolen goods

  profiteer; shady trader

  drug dealer

Examples

• Джон лю́бит обме́ниваться с друзья́ми ма́рками.

  John likes to trade stamps with his friends.

• Япо́ния в большо́м объёме торгу́ет с Кана́дой.

  Japan has a lot of trade with Canada.

• Поменя́л ши́ло на мы́ло.

  You've traded bad for worse.

• Торго́вый дисбаланс между двумя стра́нами следует вы́править.

  The trade imbalance between two nations should be improved.

• Америка́нцы накопи́ли дефици́т торго́вого бала́нса тем, что жи́ли не по сре́дствам.

  Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.

• Конкуре́нты редко в чём-то соглаша́ются.

  Two of a trade seldom agree.

• Япо́ния зави́сит от зарубе́жной торго́вли.

  Japan depends on foreign trade.

• Япо́ния акти́вно торгу́ет с Брита́нией.

  Japan does a lot of trade with Britain.

• До́ка во всех ремёслах - ма́стер в никако́м.

  Jack of all trades is master of none.

• За всё берётся, но ничего толком не уме́ет.

  Jack of all trades, and master of none.

• Э́та компа́ния выступа́ет за свобо́дную торго́влю.

  The company stands for free trade.

• Знато́к всего не зна́ет ничего.

  Jack of all trades, master of none.

• Торго́вые компа́нии устремля́ются на но́вый ры́нок в А́зию.

  Trade companies aim at a new market in Asia.

• За всё берётся, да не всё удаётся.

  A jack of all trades is a master of none.

• Когда-то лю́ди тут торгова́ли мех на са́хар.

  Once people traded furs for sugar here.

• Оте́ц Авраама Линкольна был пло́тником по профе́ссии.

  Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.

• Соглаше́ние о свобо́дной торго́вле между Евро́пой и США нахо́дится на ста́дии переговоров.

  A free-trade agreement between Europe and the United States is currently under negotiation.

• Я обменя́л свою́ маши́ну на но́вую с допла́той.

  I traded in my car for a new one.

• Арме́ния присоедини́лась к Всеми́рной торго́вой организа́ции в 2003 году.

  Armenia joined the World Trade Organization in 2003.

• Арме́ния ста́ла чле́ном Всеми́рной торго́вой организа́ции в 2003 году.

  Armenia joined the World Trade Organization in 2003.

• Арме́ния вступи́ла во Всеми́рную торго́вую организа́цию в 2003 году.

  Armenia joined the World Trade Organization in 2003.

• Я обменя́л ста́рые газе́ты на туале́тную бума́гу.

  I traded old newspapers for toilet paper.

• Я обменя́ла ста́рые газе́ты на туале́тную бума́гу.

  I traded old newspapers for toilet paper.

• Япо́ния акти́вно торгу́ет с США.

  Japan does a lot of trade with the USA.

• Террори́сты атакова́ли Всеми́рный Торго́вый Центр в Нью-Йорке в 2001 году.

  Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001.

• У э́той страны положи́тельное сальдо торго́вого бала́нса. Она экспорти́рует больше, чем импорти́рует.

  That country has a trade surplus. It exports more than it imports.

• Я дам тебе кое-что взамен э́того.

  I'll trade you something for it.

• Наблюда́ется значи́тельный рост торго́вли между Соединёнными Шта́тами и Китаем.

  There has been a large increase in trade between the United States and China.

• Япо́ния торгу́ет с большим коли́чеством стран ми́ра.

  Japan trades with lots of countries in the world.

• Япо́ния торгу́ет со мно́гими стра́нами в ми́ре.

  Japan trades with lots of countries in the world.

• Он ма́стер на все руки.

  He is a jack of all trades.

• Торго́вля между двумя стра́нами мо́жет быть непросто́й.

  Trade between two countries can be complex.

• Кана́да подписа́ла торго́вое соглаше́ние с ЕС.

  Canada has signed a trade agreement with the European Union.