Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
traveller
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Путеше́ственники до́лжны заверши́ть свое путеше́ствие до темноты́. Travelers should finish their journey before dark.
- Она дала́ путеше́ственнику еду и оде́жду. She provided the traveler with food and clothing.
- Путеше́ственник шёл через лес, насвистывая. The traveller went whistling through the forest.
- Мэри рассказа́ла Тому, что познако́милась в ба́ре с путеше́ственником во вре́мени, а Том посчита́л её просто наи́вной. Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive.
- Путеше́ственники останови́лись в оте́ле на берегу моря. The travelers stayed at a seaside hotel.
- Эвлия Челеби — э́то туре́цкий путеше́ственник, живший в XVII столе́тии. Evliya Celebi was a Turkish traveller who lived in the 17th century.
- Много таки́х, кто ве́рит, что Том и вправду путеше́ственник во вре́мени. There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.
- Наш туристи́ческий консультационный центр обслу́живает самостоя́тельных путеше́ственников. Our travel advice center caters to the independent traveler.
- Из меня плохо́й путеше́ственник. I am not much of a traveller.
- Пе́рвые путеше́ственники ориенти́ровались по звёздам. The first explorers navigated by the stars.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | путеше́ственник | путеше́ственники |
gen. genitive | путеше́ственника | путеше́ственников |
dat. dative | путеше́ственнику | путеше́ственникам |
acc. accusative | путеше́ственника | путеше́ственников |
inst. instrumental | путеше́ственником | путеше́ственниками |
prep. prepositional | путеше́ственнике | путеше́ственниках |