noun, masculine, inanimate
Daily used word (top 300)
Translation
way
Also: track, path
Usage info
свой путь: their/its/his/her/your/my/ way aka one's own way Мужской род, но написан как женский род. Например, с твоего пути. Не горови "путя" как мужской.
Examples
- Путь до́лог.The way is long.
- Пове́рь мне, э́то правильный путь.Believe me, this is the right way.
- Не могли́ бы Вы подсказа́ть мне путь до ближа́йшего почто́вого отделе́ния?Can you tell me the way to the nearest post office?
- Он не знал, како́й путь вы́брать.He was at a loss which way to take.
- Он встре́тил де́вушку вчера́ по пути́ домой.He met the girl on his way home yesterday.
- Мы расчи́стили путь через лес.We cleared a path through the woods.
- Еди́нственный путь в дере́вню лежи́т со стороны реки.The only access to the village is from the river.
- Ли́вень насти́г нас по пути́ в шко́лу.We were caught in a shower on the way to school.
- Кажется, путь отсюда до города до́лгий.It seems a long way from here to the town.
- Нужно восемь часо́в для полёта из Цю́риха в Бостон, но всего шесть на обра́тный путь.It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | путь | пути́ |
gen.genitive | пути́ | путе́й |
dat.dative | пути́ | путя́м |
acc.accusative | путь | пути́ |
inst.instrumental | путём | путя́ми |
prep.prepositional | пути́ | путя́х |
Contributions
windsorpark edited usage info 4 months ago.
Little_Louis edited usage info 6 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.