noun, masculine, inanimate
Daily used word (top 300)
Translation
way
Also: track, path
Usage info
свой путь: their/its/his/her/your/my/ way aka one's own way Мужской род, но написан как женский род. Например, с твоего пути. Не горови "путя" как мужской.
Examples
- Я встре́тил его по пути́ домой.I met him while going back home.
- Счастли́вого пути́!Have a nice trip!
- Вы не пока́жете мне путь к ба́нку?Will you show me the way to the bank?
- Пассажи́ры до́лжны по́льзоваться пешехо́дными мо́стиками для перехо́да через железнодоро́жные пути́.Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
- Вы мо́жете добра́ться к ее до́му по мно́жеству разли́чных путе́й.You can get to her house in a variety of different ways.
- Э́тот путь после дождя́ обычно в грязи.That path is apt to be muddy after rain.
- Куда ведёт э́тот тернистый путь?To where leads this difficult path?
- Пове́рь мне, э́то правильный путь.Believe me, this is the right way.
- Мы расчи́стили путь через лес.We cleared a path through the woods.
- Когда ты твердо идешь по пути́, кото́рым начал идти́, то, по моему́ мне́нию, ты сча́стлив.When you walk sturdily along the path on which you have started, you are, in my opinion, happy.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | путь | пути́ |
gen.genitive | пути́ | путе́й |
dat.dative | пути́ | путя́м |
acc.accusative | путь | пути́ |
inst.instrumental | путём | путя́ми |
prep.prepositional | пути́ | путя́х |
Contributions
windsorpark edited usage info 3 months ago.
Little_Louis edited usage info 5 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.