размежёвываться
- 1.
to fix the boundaries, to delimit spheres of action, to divide up
Ве́домства размежёвываются по сфе́рам отве́тственности.
The agencies are marking out their spheres of responsibility.
Of two or more parties agreeing where one side's area or responsibility ends.
- 2.
to dissociate oneself, to break off relations, to part ways
Па́ртия размежёвывается с радика́лами.
The party is dissociating itself from the radicals.
Often of political or ideological separation.
- 3.
(rare) to be demarcated, to be marked off
Новые уча́стки размежёвываются землеме́ром.
The new plots are being marked off by the surveyor.
Passive use, of land or plots.
Examples
Мы постепенно размежёвываемся с прежними партнёрами.
We are gradually breaking off relations with our former partners.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | размежёвываюсь | бу́ду размежёвываться |
| ты | размежёвываешься | бу́дешь размежёвываться |
| он/она́/оно́ | размежёвывается | бу́дет размежёвываться |
| мы | размежёвываемся | бу́дем размежёвываться |
| вы | размежёвываетесь | бу́дете размежёвываться |
| они́ | размежёвываются | бу́дут размежёвываться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | размежёвывайся |
| вы | размежёвывайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | размежёвывался |
| feminine | размежёвывалась |
| neuter | размежёвывалось |
| plural | размежёвывались |
Participles
| Active present | demarcating (itself), delimiting (itself), separating (itself) | |
|---|---|---|
| Active past | that was being delimited, that was being demarcated, that was separating | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | размежёвываясь | while doing (present) |
| Gerund past | размежёвывавшись | while doing (past) |
Word familyмежеви́кPRO
- межеви́кland-surveyor
- межево́йboundary
- межева́тьto survey
- межева́ниеland-surveying
- отмежева́тьto delimit
Prefix groupPRO
(Derived from межёвывать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| размежёвывать | раз- | to demarcate; to divide up |
| размежёвываться | - | to fix the boundaries; to dissociate oneself; to be demarcated |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Sandy edited verb basics 6 years ago.
Lucian edited verb basics, imperative forms, past forms and conjugation 6 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.



















