регио́н

Examples

• В следующее воскресе́нье мы будем голосова́ть на рефере́ндуме по вопро́су о присоедине́нии нашего регио́на к Ма́рсу.

  Next Sunday, we will vote in a referendum on relocating our region to Mars.

• Врачи следят за заболеваемостью в регионе.

  Doctors are monitoring the incidence of illness in the region.

• Нефтяной трест контролирует всю добычу региона.

  The oil trust controls all production in the region.

• Поля́рное сия́ние - отличи́тельная осо́бенность поля́рных регио́нов.

  The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.

• ООН отправила миротворческий контингент в регион.

  The UN sent a peacekeeping contingent to the region.

• Алжир явля́ется одним из наших партнеров в средиземномо́рском регио́не.

  Algeria is one of our partners in the Mediterranean region.

• Полпред президента приехал в наш регион.

  The president’s plenipotentiary representative arrived in our region.

• В этом регионе доминирующая религия — православие.

  The dominant religion in this region is Orthodox Christianity.