рели́гия

Examples

• О́бщество без рели́гии, как су́дно без компаса.A society without religion is like a ship without a compass.
• Все рели́гии запреща́ют уби́йство.Every religion prohibits murder.
• Мы до́лжны разделя́ть поли́тику и рели́гию.We must separate politics from religion.
• В своём выступле́нии он прини́зил все рели́гии кроме свое́й со́бственной.In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
• Э́та компа́ния нанима́ет люде́й, невзирая на ра́су, рели́гию или национа́льность.That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
• Рели́гия - ху́дший враг самой себе.Religion is its own worst enemy.
• Э́то противоре́чит мое́й рели́гии.It's against my religion.
• Азиа́тские рели́гии вдохнови́ли его на созда́ние вырази́тельных скульпту́р.Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
• Я счита́ю, что образова́ние должно быть све́тским, неукоренённым в рели́гии.I believe that education should be secular, not rooted in religion.
• Очень много рели́гий обеща́ют жизнь после сме́рти.Very many religions promise life after death.