систе́ма

Examples

• Linux — э́то беспла́тная операционная систе́ма, Вам стоит попро́бовать испо́льзовать её.Linux is a free operating system; you should try it.
• Её образова́ние бы́ло настолько скро́мным, что она даже не могла́ назва́ть восемь плане́т наше́й Со́лнечной систе́мы.Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.
• В совреме́нных вычисли́тельных систе́мах умля́ут и надстро́чное двоето́чие вы́глядят одинаково.In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically.
• В э́той систе́ме есть встроенный предохрани́тель.This system has a safety lock.
• Вы мо́жете реши́ть э́то как систе́му уравне́ний.You can resolve this as a system of equations.
• Кака́я твоя́ любимая операционная систе́ма?What's your favorite operating system?
• Че́стность не окупа́ется при совреме́нной налоговой систе́ме.Honesty doesn't pay under the current tax system.
• GPS означа́ет "систе́ма глоба́льного позиционирования".GPS means "Global Positionning System".
• Микрософт разраба́тывает совершенно но́вую операцио́нную систе́му.Microsoft has a completely new operating system in the works.
• Все систе́мы письма име́ют свои́ преиму́щества и недоста́тки.All writing systems have advantages and disadvantages.