систе́ма

Examples

• У э́той систе́мы лине́йных уравне́ний есть бесконе́чно много реше́ний.This system of linear equations has infinitely many solutions.
• Како́й операцио́нной систе́мой - ОС - и каки́м браузером вы по́льзуетесь?What OS and browser do you use?
• В э́той систе́ме есть встроенный предохрани́тель.This system has a safety lock.
• Мы счита́ем вполне возмо́жным ми́рное сосуществова́ние двух разли́чных социа́льных систе́м.We believe that peaceful coexistence of the two different social systems is fully possible.
• Более 90 проце́нтов посеще́ний веб-страниц де́лаются поиско́выми систе́мами.More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.
• Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
• Образова́тельная систе́ма в перехо́дном пери́оде.The educational system is in transition.
• У э́той систе́мы лине́йных уравне́ний есть ровно одно реше́ние.This system of linear equations has exactly one solution.
• Её образова́ние бы́ло настолько скро́мным, что она даже не могла́ назва́ть восемь плане́т наше́й Со́лнечной систе́мы.Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.
• Ты не зна́ешь систе́му.You don't know the system.