систе́ма

Examples

• У них тут очень запу́танная систе́ма бухгалте́рии.They have a very involved system of bookkeeping here.
• Де́ньги обраща́ются в ба́нковской систе́ме.Money circulates through the banking system.
• Каку́ю операцио́нную систе́му ты лю́бишь больше всего?What's your favorite operating system?
• Коро́че, систе́ма мора́ли - э́то только язы́к же́стов, кото́рым говоря́т эмо́ции.In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.
• Систе́ма свобо́дного ры́нка нахо́дится в опа́сности.The free market system is endangered.
• Говоря́т, что железнодоро́жная систе́ма в Япо́нии чуде́сная.The railroad system in Japan is said to be wonderful.
• У э́той систе́мы лине́йных уравне́ний есть бесконе́чно много реше́ний.This system of linear equations has infinitely many solutions.
• Че́стность не окупа́ется при совреме́нной налоговой систе́ме.Honesty doesn't pay under the current tax system.
• Linux — э́то свобо́дная операционная систе́ма, тебе стоит попро́бовать её испо́льзовать.Linux is a free operating system; you should try it.
• Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.