сплавля́вший
- 1.
floating (timber), raftingforestry
Река́, сплавля́вшая бревна́, была́ о́чень полново́дной.
The river that was floating the logs was very full.
Past active participle of сплавлять, used attributively.
- 2.
alloying, fusing (metals)metallurgy
Металлу́рг, сплавля́вший медь с ци́нком, получи́л лату́нь.
The metallurgist who was alloying copper with zinc obtained brass.
Past active participle of сплавлять, used attributively.
Examples
Плотовщики, сплавлявшие бревна, остановились у деревни.
The raftsmen who had floated the logs downstream stopped near the village.
Declension
| сплавля́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий сплавля́вший | -ая сплавля́вшая | -ее сплавля́вшее | -ие сплавля́вшие |
| Gen.Genitive | -его сплавля́вшего | -ей сплавля́вшей | -его сплавля́вшего | -их сплавля́вших |
| Dat.Dative | -ему сплавля́вшему | -ей сплавля́вшей | -ему сплавля́вшему | -им сплавля́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий сплавля́вшего сплавля́вший | -ую сплавля́вшую | -ее сплавля́вшее | -их -ие сплавля́вших сплавля́вшие |
| Inst.Instrumental | -им сплавля́вшим | -ей -ею сплавля́вшей сплавля́вшею | -им сплавля́вшим | -ими сплавля́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем сплавля́вшем | -ей сплавля́вшей | -ем сплавля́вшем | -их сплавля́вших |
Short forms
-Word familyсплавля́тьPRO
- сплавля́тьto float (timber) downriver; to alloy; to get rid of
- сплавля́тьсяto raft (down a river); to alloy
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
