среди́
- 1.
among, amongst, amidst, in the middle
Есть самозванец среди нас.
There is an impostor among us.
Usage info
- genitive case
Examples
Сумасше́ствие подчас явля́ется ре́дкостью среди индиви́дуумов, но среди групп, па́ртий, наро́дов и эпо́х оно явля́ется но́рмой.
Madness is something rare in individuals — but in groups, parties, peoples, ages it is the rule.
Э́та актри́са очень популя́рна среди же́нщин.
The actress is very popular with ladies.
Э́та му́зыка популя́рна среди молодёжи.
This music is popular with young people.
Среди же́нщин бы́ло не́сколько действительно краси́вых.
Among the women, there were several who were truly beautiful.
Среди э́тих книг я уви́дел произведе́ния вели́ких поэ́тов и мысли́телей.
Among these books I saw the works of great poets and thinkers.
Typical usagePRO
People and groups
среди́ нас
among us
среди́ них
among them
среди́ друзе́й
among friends
среди́ знако́мых
among acquaintances
Opinions, stats, evaluation
популя́рен среди́ молодёжи
popular among young people
распростране́н среди́ студе́нтов
common among students
изве́стен среди́ колле́г
well-known among colleagues
ча́сто встреча́ется среди́ начина́ющих
often occurs among beginners
Places and settings
среди́ толпы́
in the crowd
среди́ домо́в
among the houses
среди́ маши́н
among cars
среди́ веще́й
among the things
Word familyсреди́PRO
- среди́among
- среди́нныйmiddle
Learn
Contributions
brennanhigginbotham2004 edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
Lisa edited word type 7 years ago.
Remanuele edited usage info 7 years ago.
