стреми́тельно
- 1.
rapidly, swiftly, fast
Инфля́ция в стране́ стреми́тельно растёт.
Inflation in the country is rising rapidly.
Often with verbs of change: расти, падать, развиваться.
- 2.
impetuously, headlong, vehemently
Он стреми́тельно бро́сился к две́ри.
He rushed headlong to the door.
Of a person's manner of moving or acting.
Examples
Болезнь развивалась стремительно, почти галопирующими темпами.
The disease progressed rapidly, at an almost galloping pace.
Доход, удесятеряемый инвестициями, рос стремительно.
The income, multiplied tenfold by investments, grew rapidly.
Рождество́ стремительно приближа́ется.
Christmas is rapidly approaching.
Собы́тия в Кры́му в после́дние дни развора́чивались стремительно.
In recent days, events on Crimea have been unfolding very rapidly.
Сте́пень её владения англи́йским языко́м стремительно улу́чшилась.
Her proficiency in English rapidly improved.
В XIX ве́ке число́ иммигра́нтов стремительно вы́росло.
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
Програ́ммы стано́вятся ме́дленнее более стремительно, чем компью́теры стано́вятся быстре́е.
Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster.
Сюже́т развива́ется стремительно.
The plot develops rapidly.
Word familyстреми́тельноPRO
- стреми́тельноrapidly; impetuously
- стреми́тельныйswift; impetuous
- стреми́тельностьswiftness; impetuosity
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
marinaD edited translation 5 years ago.
