темп

Examples

• Радиоэлектроника развивается очень быстрыми темпами.

  Radio electronics is developing at a very rapid pace.

• Те́мпы инфля́ции замедля́ются.

  The rate of inflation is slowing down.

• Учитель, ускорявший темп урока, торопил учеников.

  The teacher who was speeding up the pace of the lesson hurried the students along.

• Темп э́того роста никак не мо́жет быть назва́н ме́дленным.

  The rate of this growth cannot in any way be called slow.

• Мы заметили замедлявшийся темп его шагов.

  We noticed the pace of his steps slowing down.

• Ритм, задающий темп танца, звучал очень чётко.

  The rhythm setting the pace of the dance sounded very clear.

• Темп музыки постепенно убыстряется.

  The tempo of the music is gradually speeding up.

• С таки́ми те́мпами мы ни к чему ни придём.

  If we continue like this, we won't get anywhere.

• Компания убыстряет темпы производства каждый месяц.

  The company speeds up production every month.

• Он, сбавивший темп работы, стал спокойнее.

  He, having slowed down his pace of work, became calmer.