техни́ческий

Examples

• Вам нужны́ техни́ческие знания, чтобы поня́ть, как рабо́тает э́та систе́ма.

  You need technical knowledge to understand how this system works.

• Техни́ческая програ́мма конгре́сса исключи́тельно бога́та.

  The congress's technical program is exceptionally rich.

• Станочное оборудование требует регулярного технического обслуживания.

  Machine-tool equipment requires regular maintenance.

• По техни́ческим причи́нам фу́нкция по́иска в да́нный моме́нт отключена.

  Due to technical reasons, the search feature is currently disabled.

• Он посвятил жизнь техническому изобретательству.

  He devoted his life to technical invention.

• Эксплуатируемое оборудование требует регулярного технического обслуживания.

  The equipment in use requires regular maintenance.

• Чтобы получи́ть от компа́нии техни́ческую информа́цию, нам сначала нужно подписа́ть соглаше́ние о неразглаше́нии.

  To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

• Он изучает метрологию в техническом университете.

  He studies metrology at a technical university.