трево́жно
- 1.
anxiously, uneasily, nervously
Она́ трево́жно огля́дывалась по сторона́м.
She looked around anxiously.
Also used impersonally: мне тревожно 'I feel uneasy'.
- 2.
alarmingly, disturbingly
Всё э́то звучи́т трево́жно.
All this sounds alarming.
Usually predicative, about news, sounds or a situation.
Examples
Заволакивающийся дымом лес выглядел тревожно.
The forest, becoming shrouded in smoke, looked ominous.
Люди тревожно смотрели на надвигавшуюся тучу.
The people looked anxiously at the cloud looming overhead.
Небо, потемневшее перед бурей, выглядело тревожно.
The sky, which had darkened before the storm, looked ominous.
Птица, клохтавшая тревожно, звала своих птенцов.
The bird, clucking anxiously, was calling for its chicks.
Её надрывистый голос звучал очень тревожно.
Her strained voice sounded very тревожно.
Он тревожно огляде́лся.
He looked around uneasily.
Word familyтрево́жноPRO
- трево́жноanxiously; alarmingly
- трево́житьto worry; to disturb
- трево́жныйalarming; anxious
- потрево́житьto disturb; to worry
- трево́житьсяto worry; to be alarmed
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
agf edited translation 2 years ago.
kraintrain99 edited translation 3 years ago.
