цара́павшийся
- 1.
scratching oneself, who was scratching himself
Ребёнок, цара́павшийся во сне, просну́лся с красными следа́ми на лице́.
The child, who had been scratching himself in his sleep, woke up with red marks on his face.
Past active participle of «царапаться», used attributively; refers to an action in the past.
- 2.
scratching (at something), clawing, who was clawing
Кот, цара́павшийся в дверь, хоте́л войти́ в ко́мнату.
The cat that had been clawing at the door wanted to come into the room.
Of an animal or person clawing at a surface; past active participle of «царапаться».
Declension
| цара́павш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся цара́павшийся | -аяся цара́павшаяся | -ееся цара́павшееся | -иеся цара́павшиеся |
| Gen.Genitive | -егося цара́павшегося | -ейся цара́павшейся | -егося цара́павшегося | -ихся цара́павшихся |
| Dat.Dative | -емуся цара́павшемуся | -ейся цара́павшейся | -емуся цара́павшемуся | -имся цара́павшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся цара́павшегося цара́павшийся | -уюся цара́павшуюся | -ееся цара́павшееся | -ихся -иеся цара́павшихся цара́павшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся цара́павшимся | -ейся -еюся цара́павшейся цара́павшеюся | -имся цара́павшимся | -имися цара́павшимися |
| Prep.Prepositional | -емся цара́павшемся | -ейся цара́павшейся | -емся цара́павшемся | -ихся цара́павшихся |
Short forms
-Word familyцара́патьPRO
- цара́патьto scratch; to scribble
- цара́пнутьto scratch (once); to scrawl
- вы́царапатьto scratch out; to scratch (an inscription); to wangle
- исцара́патьto scratch up
- нацара́патьto scratch
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
