щипе́ц

rare #13929

nounmasculineinanimateuncountable

1.
tongs, pincers, pliers
Переда́й мне щипцы́ для са́хара.
Pass me the sugar tongs.
Normally used in the plural щипцы; the singular щипец is rare in this sense.
2.
gablearchitecture
Кры́ша до́ма зака́нчивается высо́ким щипцо́м.
The roof of the house ends in a tall gable.

Examples

Не раскусывай орехи зубами, возьми щипцы.
Don’t crack nuts with your teeth; use nutcrackers.
Мастер подвил кончики волос щипцами.
The stylist curled the ends of the hair with curling tongs.
Волосы, подвиваемые щипцами, становились мягкими и пышными.
The hair being curled with a curling iron became soft and full.
Врач вы́рвал ему зуб щипца́ми.
The doctor tore his tooth away with a pair of tongs.
Мастер подвивает волосы горячими щипцами
The stylist slightly curls the hair with hot tongs.
Парикмахер, подвивавший локоны, использовал горячие щипцы.
The hairdresser who was curling the locks used a hot curling iron.
Мандибулы муравья похожи на маленькие щипцы.
An ant’s mandibles look like tiny pincers.

⚠️ Stress change.