admiring russian

• восхищённый

  admiring

• любова́ние

  (bookish) admiring or admiration

• восторга́вшийся

  admiring, delighted, enthusiastic

• восторга́ющийся

  ecstatic, delighted, admiring, enthusiastic, rapturous

• восхити́вшийся

  delighted, enraptured, admiring

• восхища́вшийся

  admiring, who admired, who was delighted with

• восхища́ющийся

  admiring, delighted, enchanted, rapt

• загля́дывающийся

  gazing (at), staring (at), admiring

• засма́тривающийся

  gazing at, staring at, admiring, easily captivated by

• любова́вшийся

  admiring, gazing at, enjoying the sight of

• любу́ющийся

  admiring, gazing at with pleasure, contemplating

• налюбова́вшийся

  having gazed one's fill, having admired enough, having had one's fill of admiring

• преклони́вшийся

  bowed, knelt, kneeling

  revering, venerating, admiring

• восхищенно

  admirably, delightedly, rapturously, ecstatically, admiringly

Examples

• «Я восхищён Вашими ро́зами. Они просто великоле́пны», — «Ах, я польщена. Спасибо».

  I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous. "Oh, I'm flattered. Thank you."

• Не могу́ налюбова́ться на твою́ но́вую маши́ну.

  I cannot help admiring your new car.

• Я не могу́ не восхища́ться его тала́нтом.

  I can't help admiring his talent.

• Я любова́лся ви́дом.

  I was admiring the view.

• Я не могу́ не восхища́ться его му́жеством.

  I cannot help admiring his courage.

• Я восхища́лся вами на отдале́нии.

  I've been admiring you from a distance.

• Я восхища́лась вами на отдале́нии.

  I've been admiring you from a distance.

• Том наблюда́л с восхище́нием.

  Tom watched admiringly.

• Том смотре́л с восхище́нием.

  Tom watched admiringly.

• Том восхищённо улыбну́лся.

  Tom smiled admiringly.