ах
- 1.
Ah! Oh!
АХ Я не видел тебя! - Ah! I didn't see you.It is used as an exclamatory word.
Examples
- «Я восхищён Вашими ро́зами. Они просто великоле́пны», — «Ах, я польщена. Спасибо».I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous. "Oh, I'm flattered. Thank you."
- Ах, так!Oh, really?
- Ах, у нас зако́нчился са́хар.Ah, we have run short of sugar.
- Ах, так ты не хо́чешь есть овощи? А как насчет пинка́ под зад? Нет? Тогда ешь и не ной.Oh, you don't want to eat your vegetables? How about a kick in the ass? No? Then eat and stop whining.
- Ах - э́то междоме́тие.Ah is an interjection.
- Ах, каки́е но́жки!What lovely legs!
- «Ах, дорогой», - сказа́ла она, «сядь, рассла́бься и закро́й глаза».Oh, darling, she said, "sit down, relax, and close your eyes."
- Ах! Будь я бога́т, я бы купи́л себе дом в Испа́нии.Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
- Ах! - э́то междоме́тие.Ah! is an interjection.
Declension
This noun is not delinable, always ах.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ах | ах |
| gen.genitive | ах | ах |
| dat.dative | ах | ах |
| acc.accusative | ах | ах |
| inst.instrumental | ах | ах |
| prep.prepositional | ах | ах |
Typical usagePRO
Set phrases: oohs and aahs
без а́хов и о́хов
without any fuss; no oohs and aahs
с а́хами и о́хами
with lots of oohs and aahs
одни́ а́хи да вздо́хи
nothing but sighs and groans
сплошны́е а́хи и о́хи
just oohs and aahs all around
Heard reactions
разда́лся ах
a gasp was heard
по за́лу пронёсся ах
a gasp swept through the hall
услы́шать че́й-то ах
to hear someone’s gasp
вы́рвался ах
a gasp escaped
Causing a reaction
вы́звать а́хи и о́хи
to elicit oohs and aahs
вы́звать у публи́ки а́хи
to make the audience gasp
под восхищённые а́хи
to the sound of admiring gasps
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
anonymous edited translation and declension 5 years ago.























