adore russian

• обожа́ть

  to adore, to love

• моли́ться

  to pray

  to idolize, to worship, to adore

• помоли́ться

  to pray, to say a prayer, to offer up a prayer

  to worship, to idolize, to adore

• поклоня́ться

  to worship, to adore

  to revere, to idolize, to look up to

  to bow down, to make obeisance

• люби́мый

  favorite, favourite

  beloved, loved, adored

  darling, sweetheart, loved one

• обожа́емый

  adored, beloved, worshipped, cherished

• обожа́тель

  adorer/admirer

• боготвори́мый

  idolized, adored, revered, deified

• обожа́вший

  adoring, who adored, having adored

• обожа́тельница

  adorer/admirer

• обожествля́емый

  deified, idolized, worshipped, adored

• боготвори́вший

  who idolized, who worshipped, who adored

• обоготворя́емый

  deified, idolized, revered, adored

Examples

• Я обожа́ю чита́ть.

  I simply adore reading.

• Она обожа́ет ко́шек.

  She adores cats.

• Люся обожа́ет соцреалистические рома́ны - они очень оптимисти́чные.

  Lyusya adores social-realistic novels. They're very optimistic.

• Я просто обожа́ю твою́ но́вую шля́пу.

  I just adore your new hat.

• Он обожа́ет своего́ де́душку.

  He adores his grandfather.

• Студе́нты обожа́ют но́вого учителя англи́йского языка́.

  The students adore the new English teacher.

• Я обожа́ю свои́х клие́нтов.

  I adore my clients.

• Я тебя обожа́ю.

  I adore you.

• Я обожа́ю о́перу.

  I adore the opera.

• Она его обожа́ет.

  She adores him.

• Он его обожа́ет.

  He adores him.

• Она обожа́ет своего́ ста́ршего бра́та.

  She adores her elder brother.

• У нас есть кот, и мы все обожа́ем его.

  We have a cat, and we all adore him.

• Обожа́ю э́тот фильм.

  I adore this film.

• Том обожа́ет Мэри.

  Tom adores Mary.

• Том обожа́ет меня.

  Tom adores me.

• Том обожа́ет тебя.

  Tom adores you.

• Том обожа́ет вас.

  Tom adores you.

• Она обожа́ет живо́тных.

  She adores animals.

• Они обожа́ют Тома.

  They adore Tom.

• Я обожа́ю твою́ дочь.

  I adore your daughter.

• Мы обожа́ем пикники.

  We adore picnics.

• Они тебя обожа́ют.

  They adore you.

• Том обожа́ет своего́ ста́ршего бра́та.

  Tom adores his older brother.

• Том меня обожа́ет.

  Tom adores me.

• Обожа́ю слоно́в.

  I adore elephants.

• Я обожа́ю Тома.

  I adore Tom.

• Кошка обожает запах валерьяны.

  The cat adores the smell of valerian.

• Дети обожают мультипликационные сериалы.

  Children adore animated series.

• Он обожает музыку в стиле глэм-рок.

  He adores glam-rock music.

• Обожающий сына отец купил ему велосипед.

  The father, who adored his son, bought him a bicycle.

• Обожавший море дед всегда жил у берега.

  The grandfather, who adored the sea, always lived near the shore.

• Обожавшая балет бабушка водила меня в театр.

  My grandmother, who adored ballet, used to take me to the theater.

• Дочь, боготворящая отца, слушала каждое его слово.

  The daughter, who adored her father, listened to every word he said.

• Мужчина, боготворивший жену, дарил ей цветы каждый день.

  The man, who adored his wife, gave her flowers every day.

• Певец, боготворимый публикой, вышел на сцену.

  The singer, adored by the public, came onto the stage.

• Актриса, боготворимая зрителями, кланялась под аплодисменты.

  The actress, adored by the audience, bowed to the applause.

• Актриса, обоготворяемая фанатами, редко появлялась на публике.

  The actress, adored by her fans, rarely appeared in public.

• Дети обожают аниматора в костюме клоуна.

  The children adore the animator in the clown costume.