слон

Examples

• Уби́йство слоно́в, тигров и други́х исчезающих ви́дов не просто жестоко, э́то ещё и незаконно.Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
• Что нам де́лать с э́тим бе́лым слоно́м, кото́рого нам подари́ла твоя́ тетя? Он слишком стра́шный, чтобы ве́шать его на сте́ну.What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
• Хорошо, что ты заме́тила слона́.It's good that you've noticed the elephant!
• Ты когда-нибудь ви́дел летающего слона́?Have you ever seen a flying elephant?
• Э́тим спо́собом они ло́вят слоно́в живы́ми.This is the way they capture elephants alive.
• Не де́лай из му́хи слона́.Don't make a mountain out of a molehill.
• Купи́ слона́! - "Како́го ещё слона́?" - "Все говоря́т "како́го ещё слона́", а ты купи́ слона́".Buy the elephant! - "What elephant?" - "Everybody says 'what elephant', but you buy the elephant!"
• Я ду́маю, э́тот слон — э́то волк в овечьей шку́ре.I think this bishop is a wolf in sheep's clothing.
• Я дово́лен как слон.I am as happy as a cat in pajamas.
• Африка́нские слоны́ крупне́е, чем азиа́тские.African elephants are larger than Asian elephants.