aggravate russian

• обостри́ть

  to aggravate, to exacerbate, to bring to a head

  to sharpen, to heighten, to intensify

• усугубля́ть

  to aggravate, to intensify

• обостря́ть

  to aggravate, to exacerbate, to bring to a head

  to sharpen, to heighten, to intensify

• усугуби́ть

  to aggravate, to intensify

• отягча́ть

  to aggravate

• растравля́ть

  to irritate (a wound), to aggravate, to make worse

  to stir up (painful feelings), to embitter, to aggravate

  to etch away, to corrode

• отягчи́ть

  to aggravate, to make heavier, to burden

• усугу́биться

  to worsen, to aggravate, to deteriorate

• накалять

  to heat, to make red-hot, to make glowing hot

  to inflame, to intensify, to aggravate

• усугубля́ться

  to be redoubled, to be aggravated

• обостри́вшийся

  aggravated, sharpened, exacerbated, worsened

• осложнённый

  complicated, aggravated, complex

• отяготи́вший

  that burdened, that weighed down, that aggravated

• отягощённый

  burdened, encumbered, weighed down, aggravated by

• обостри́вший

  sharpened, exacerbated, intensified, aggravated

• усугубля́емый

  being exacerbated, being aggravated, being worsened

• обостря́емый

  being aggravated, being intensified, being sharpened, escalating

• усугуби́вший

  aggravated, worsened, exacerbated, having aggravated

• усугублённый

  aggravated, exacerbated, worsened, complicated

• осложни́вшийся

  complicated, worsened, aggravated, intractable

• отягоща́емый

  being burdened, being aggravated, being made heavier

• отягча́емый

  aggravated, burdened, made heavier

• растравляемый

  irritated, exacerbated, aggravated, stirred up

Examples

• Лече́ние только уху́дшило состоя́ние моего́ му́жа.

  The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.

• Конфликт усугублялся молчанием обеих сторон.

  The conflict was aggravated by the silence of both sides.

• Новый закон может обострить ситуацию в стране.

  The new law could aggravate the situation in the country.

• Его действия могут усугубить конфликт

  His actions could aggravate the conflict.

• Ложь только отягчает его вину перед судом

  Lying only aggravates his guilt in the eyes of the court.

• Врач лечит обострившуюся болезнь.

  The doctor is treating the aggravated illness.

• Ситуация была осложнена долгами семьи.

  The situation was aggravated by the family's debts.

• Врач нашёл продукт, обостривший болезнь.

  The doctor found the product that had aggravated the illness.

• Это был усугубляющий вину поступок.

  It was an act that aggravated his guilt.

• Судья учёл обстоятельства, усугублявшие вину подсудимого.

  The judge took into account the circumstances that had aggravated the defendant’s guilt.

• Обостряющий болезнь холод держался всю неделю.

  The cold weather, which aggravated the illness, persisted all week.

• Он сказал обостряющие спор слова.

  He said things that aggravated the argument.

• Проблема, обострявшая ситуацию на границе, была решена мирно.

  The problem that had aggravated the situation at the border was resolved peacefully.

• Конфликт, обостряемый нехваткой ресурсов, продолжал развиваться.

  The conflict, aggravated by the shortage of resources, continued to escalate.

• Ситуация, обостряемая жарой, тревожила врачей.

  The situation, aggravated by the heat, worried the doctors.

• Проблема, обостряемая кризисом, требовала срочного решения.

  The problem, aggravated by the crisis, required an urgent solution.

• Ситуация была усугублена нехваткой лекарств.

  The situation was aggravated by a shortage of medicines.

• Конфликт оказался усугублён вмешательством соседей.

  The conflict turned out to have been aggravated by the neighbors' intervention.

• Спор, ожесточаемый взаимными обвинениями, зашёл в тупик.

  The dispute, aggravated by mutual accusations, reached an impasse.

• Наказание было отягчаемо повторным нарушением.

  The punishment was aggravated by the repeat offense.

• Преступление, отягчаемое насилием, наказывается строже.

  A crime aggravated by violence is punished more severely.

• Боль, растравляемая холодным ветром, усиливалась каждый час.

  The pain, aggravated by the cold wind, grew worse with every hour.

• Суд решил, что это обстоятельство отягчило наказание.

  The court ruled that this circumstance had aggravated the punishment.