amiss, wrong, not well
hear amiss, mishear, not hear aright
С ней что-то не так?
Is there something amiss with her?
Не пойми́ неправильно, если я критику́ю твою́ рабо́ту.
Don't take it amiss if I criticize your work.