baffle russian

• озада́чить

  to puzzle, to perplex, to baffle, to confuse

• перебо́рка

  sorting through, picking over, sorting out

  bulkhead, partition, baffle plate

  overhaul, stripping down and reassembly

  resetting, recomposition

• озада́ченный

  puzzled, perplexed, baffled, at a loss

  disconcerted, taken aback, dismayed, embarrassed

Examples

• Озада́ченный зага́дочными замеча́ниями Шерлока Холмса, Ватсон задава́лся вопро́сом: намеренно ли Холмс скрыва́л свои́ соображе́ния по по́воду преступле́ния.

  Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.

• Даже Том был сбит с толку.

  Even Tom was baffled.

• Я был сбит с толку.

  I was baffled.

• Его слова вызвали у всех непонимание.

  His words left everyone baffled.

• Этот вопрос, заморочивший всех студентов, оказался простым.

  The question that had baffled all the students turned out to be simple.