conquering russian

• всепобежда́ющий

  all-conquering, all-triumphant

• завоева́тельный

  conquering, aggressive

• завоёвывавший

  conquering, winning, gaining

• завоёвывающий

  conquering, winning, gaining

• одолева́вший

  overcoming, conquering, overpowering

  overwhelming, assailing, getting the better of

• одолева́ющий

  overwhelming, overpowering, conquering, mastering

• перемогавший

  overcoming, defeating, conquering

• побежда́ющий

  winning, victorious, conquering

• побива́ющий

  defeating, beating, conquering

  damaging, striking, breaking (e.g., by hail)

• покори́вший

  conquering, having conquered, subduing

• покоря́вший

  conquering, subduing, subjugating, that conquered, who conquered

• покоря́ющий

  conquering, captivating, charming, fascinating, enthralling

• преодолевавший

  overcoming, surmounting, conquering (describing someone or something that was overcoming/surmounting/conquering)

• преодолевающий

  overcoming, surmounting, conquering

Examples

• У ри́млян ни за что не хвати́ло бы вре́мени на завоева́ние ми́ра, если бы им пришло́сь сперва изуча́ть латы́нь.

  The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.

• Таки́м о́бразом, тира́ну удалось захвати́ть короле́вство.

  Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.

• Альпинисты мечтают покорять высокие горы.

  The mountaineers dream of conquering high mountains.

• Любовь оказалась всепобеждающей силой в романе.

  Love proved to be an all-conquering force in the novel.

• Команда показала всепобеждающий дух на турнире.

  The team showed an all-conquering spirit at the tournament.

• Армия, завоёвывающая новые земли, двигалась на восток.

  The army conquering new lands was moving eastward.