дух

Examples

• Се́рия пораже́ний лиши́ла нас си́лы ду́ха.A miserable sequence of defeats discouraged us.
• Когда он вернётся, скажи́те ему, что я не в лу́чшем расположе́нии ду́ха и за́втра возда́м ему сторицей.When he comes back, tell him I'm indisposed and shall get back at him tomorrow.
• Я собра́лся с ду́хом и пошёл туда.I screwed up my courage and went there.
• У Кена не хвати́ло ду́ху попро́бовать снова.Ken didn't have the nerve to try it again.
• Она верну́лась домой не в ду́хе.She came home in low spirits.
• Я сего́дня не в ду́хе.I'm in low spirits today.
• Приро́да но́сит всегда цвета ду́ха.Nature always wears the colors of the spirit.
• Когда челове́к мо́лится один день, а потом греши́т шесть, Вели́кий Дух гне́вается, а Злой Дух смеется.When a person is praying one day, and then he sins six days, the Great Spirit is angry, and the Evil Spirit laughs.
• Он очень мо́лод ду́хом.He is quite young in spirit.
• Иногда я быва́ю не в ду́хе.I'm sometimes in a bad temper.