мир

Examples

• Мир - э́то кле́тка для безу́мных.The world is a den of crazies.
• Э́тот мир отделён от ми́ра, в кото́ром живёшь ты, расстоя́нием в триста миллио́нов световых лет.This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
• Мир мал.The world is small.
• Океа́ны не столько разъединя́ют мир, сколько объединя́ют.Oceans do not so much divide the world as unite it.
• Для ми́ра ты кто-то, но для кого-то ты — мир.For the world, you are somebody, but for somebody you are the world.
• Оли́вковая ветвь символизи́рует мир.An olive branch symbolises peace.
• Часто говоря́т, что мир стано́вится все ме́ньше и ме́ньше.It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
• Наш мир стано́вится все ме́ньше и ме́ньше с ка́ждым годом.Our world is getting smaller and smaller every year.
• Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
• Его встре́ча с ней обогати́ла его вну́тренний мир.His encounter with her is enriching his inner life.