coolness russian

• све́жесть

  freshness, coolness, crispness

• прохла́да

  the coolness

  Mild cold pleasant chill freshness moderate or pleasant warmth

• охлажде́ние

  cooling, coolness

• невозмути́мость

  coolness

Examples

• От реки шёл приятный холодок.

  A pleasant coolness came from the river.

• В её голосе я услышал холодок.

  I detected a note of coolness in her voice.

• Наступавший вечер принёс прохладу.

  The approaching evening brought coolness.

• Прохлада, веявшая от реки, приносила облегчение.

  The coolness wafting from the river brought relief.

• Заслонивший солнце облако принесло прохладу.

  The cloud that blocked the sun brought some coolness.

• Близившийся вечер принёс прохладу.

  The approaching evening brought coolness.

• Повеянная с полей прохлада успокоила нас.

  The coolness wafting in from the fields calmed us.

• Ветер, навевающий прохладу, был очень приятным.

  The breeze bringing a coolness was very pleasant.

• Ветер, обвевающий лицо, приносил прохладу.

  The wind blowing across his face brought coolness.

• Настававший вечер принес долгожданную прохладу.

  The approaching evening brought the long-awaited coolness.

• Отбрасывание тени от дерева создавало приятную прохладу.

  The tree’s shadow provided pleasant coolness.