desolate russian

• не́жить

  undead, evil spirits, goblins

  wasteland, desolate place

• глухома́нь

  wilderness, desolate place, thick forest

  backwater, podunk, the middle of nowhere

• нелюди́мый

  unsociable, reclusive, shy of people

  deserted, desolate, lonely (of a place)

• опусте́вший

  deserted, empty, desolate, abandoned

• неуте́шный

  disconsolate, inconsolable, desolate

• запусте́лый

  desolate, neglected

• обезлюди́вший

  depopulated, deserted, desolate, unpeopled

• обезлю́женный

  depopulated, deserted, desolate

• глу́хо

  in a muffled way, dully, faintly, vaguely

  remotely, in an out-of-the-way place, desolately

  deafly

  voicelessly

• пусты́нно

  desolately, deserted, empty, lonely

Examples

• После войны город долго был в запустении.

  After the war, the city remained desolate for a long time.

• Дорога вела в гиблый, тёмный лес.

  The road led into a desolate, dark forest.

• Мы увидели запустелый дом на окраине.

  We saw a desolate house on the outskirts.

• После пожара деревня выглядела осиротевшей и пустой.

  After the fire, the village looked desolate and empty.

• После вырубки лес стал пнистым и пустым.

  After the forest was cleared, it was full of stumps and desolate.

• На брегу пустынных волн стоял он.

  Upon the shore of desolate waves he stood.